涌泉
yǒng quán
足少阴经井穴。位于足底,屈足卷趾时足心最凹陷中。主治热病, 心烦,咽喉肿痛,咳嗽,气喘,足心热;腰背痛;大便难,小便不利等病症。
จุดหย่งเฉฺวียน
หย่งเฉฺวียน
จุดจิ่งของเส้นไต อยู่ตรงจุดที่บุ๋มที่สุดของฝ่าเท้าเวลางุ้มเท้า ข้อบ่งใช้: โรคที่มีไข้ หงุดหงิด เจ็บคอ ไอ หอบ ร้อนฝ่าเท้า ปวดหลังส่วนล่าง อุจจาระลำบาก และปัสสาวะขัด
yongquan
the jing point of the kidney meridian, located in the depression of the sole while rolling the toes. Indications: febrile diseases, irritability, sore throat, cough, dyspnea, hot sensation of soles, low back pain, difficulty in defecation and dysuria.