产后痉证 (chǎn hòu jīng zhèng) The meaning is "产后发生四肢抽搐，项背强直，甚则口噤， 角弓反张。多因阴血亏虚、感染邪毒等所致。"
ชักหลังคลอด (ฉ่านโฮ่วจิงเจิ้ง) The meaning is "หลังคลอดมีอาการแขนขาเกร็งกระตุก ต้นคอและหลังแข็งตึง หากเป็นมากจะมีขากรรไกรแข็ง หลังแอ่นเกร็ง มักเกิดจากการสูญเสียเลือดยินหรือการติดเชื้อ "
postpartum convulsion The meaning is "tonic clonic convulsion of the limbs and rigidity of the neck and back during postpartum period or even lockjaw and opisthotonos in severe cases. It is mostly caused by yin-blood deficiency or infection."