|
|
|
劳则气耗 (láo zé qì hào) The meaning is "气耗,元气耗损。劳累过度则耗损元气,久则出现气短,倦怠乏力等气虚的表现。" |
|
|
|
ตรากตรำสูญชี่ (หลาวเจ๋อชี่ห้าว) The meaning is "หักโหมเกินไปจนสูญเสียหยวนชี่ หากเป็นเรื้อรังจะพบอาการของชี่พร่อง เช่น หายใจตื้นเร็ว อ่อนเพลีย เหนื่อยล้า เป็นต้น" |
|
|
|
qi exhaustion from overstrain The meaning is "Over exertion consumes primodial qi, leading to qi deficiency in chronic cases, manifested as shortness of breath, fatigue, lassitude, etc." |
|
|
|