| |
|
| |
通里 (tōng lǐ) The meaning is "手少阴经络穴。位于前臂前区，腕掌侧远端横纹上1寸，尺侧腕屈肌腱的桡侧缘。主治心悸，心痛，虚烦，面赤无汗；咽喉肿痛，暴哑；肘臂痛等病症。" |
| |
|
| |
จุดทงหลี่ (ทงหลี่) The meaning is "จุดลั่วของเส้นหัวใจ อยู่ปลายแขนด้านใน ชิดขอบด้าน radial ของเอ็น flexor carpi ulnaris เหนือเส้นข้อมือ 1 ชุ่น ข้อบ่งใช้: ใจสั่น จุกลิ้นปี่ หงุดหงิดเหตุร้อนพร่อง หน้าแดงเหงื่อไม่ออก เจ็บคอ เสียงหายเฉียบพลัน และปวดข้อศอก" |
| |
|
| |
tongli The meaning is "the luo point of the heart meridian, located on the medial side of the forearm, 1 cun above the distal transverse palmar wrist crease, on the radial border of the flexor carpi ulnaris tendon. Indications: palpitation, epigastric pain, deficiency-heat irritability, non-sweating flushing face, sore throat, sudden aphonia and elbow pain." |
| |
|
|