| |
|
| |
十二经脉 (shí èr jīng mài) The meaning is "人体十二条经脉的总称，分别是手足三阴经、三阳经，是经络系统的主体，又称为正经。" |
| |
|
| |
12 เส้นลมปราณ (สือเอ้อจิงม่าย) The meaning is "12 เส้นลมปราณหลัก ประกอบด้วย 3 เส้นลมปราณอินของมือ 3 เส้นลมปราณอินของเท้า 3 เส้นลมปราณหยางของมือ และ 3 เส้นลมปราณหยางของเท้า ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของระบบเส้นลมปราณ หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า “เส้นลมปราณสามัญ”" |
| |
|
| |
twelve meridians The meaning is "the general name of twelve meridians in the body. They are three yin meridians of hand, three yin meridians of foot, three yang meridians of hand and three yang meridians of foot. They are the main part of the meridians system, also named as regular merid" |
| |
|
|