时方 (shí fāng) The meaning is "汉代张仲景之后医家所创制的方剂,与经方相对而言。"
(สือฟาง) The meaning is "ตำรับยาที่ถูกบันทึกไว้โดยแพทย์หลังสมัยของจางจ้งจิ่ง สมัยราชวงศ์ฮั่น โดยตำรับยาดังกล่าวตรงข้ามกับสูตรตำรับของจิงฟาง "
non-classical formula The meaning is "formulas prescribed by the doctors after Zhang Zhongjing’s period (Han Dynasty), compared to the classical formula."