阴水 (yīn shuǐ) The meaning is "水肿多从下半身开始，下半身肿甚，发病缓慢，病程较长， 性质属虚或虚实夹杂的证候。"
บวมน้ำชนิดยิน (ยินสุ่ย) The meaning is "การบวมน้ำที่มักเริ่มจากท่อนล่างของร่างกาย บวมมากท่อนล่าง การเกิดโรคช้า การดำเนินโรคค่อนข้างนาน จัดเป็นภาวะพร่องหรือแกร่งพร่องปะปนกัน"
yin edema The meaning is "An edema firstly affects and becomes more severe at the lower part of the body, with late onset and long duration. It pertains to deficiency or concomittant excess-deficiency condition."