|
|
|
印堂 (yìn táng) The meaning is "位于额部,两眉毛内侧端中间的凹陷中。主治头痛,眩晕,鼻渊,鼻衄,目赤肿痛,小儿惊风,失眠,面神经麻痹,三叉神经痛,高血压,神经衰弱等病症。" |
|
|
|
จุดยิ่นถาง (ยิ่นถาง) The meaning is "จุดฝังเข็มบริเวณหน้าผาก อยู่กึ่งกลางระหว่างหัวคิ้ว 2 ข้าง ข้อบ่งใช้: ปวดศีรษะ เวียนศีรษะ ไซนัสอักเสบ เลือดกำเดาไหล ตาอักเสบ ชักในเด็ก นอนไม่หลับ อัมพาตใบหน้า ปวดเส้นประสาทใบหน้า ความดันโลหิตสูง และอ่อนเพลียเรื้อรัง" |
|
|
|
yintang The meaning is "an acupoint located on the forehead, in the depression between both medial ends of the eyebrows. Indications: headache, dizziness, sinusitis, epistaxis, inflammation of eyes, infantile convulsion, insomnia, facial paralysis, trigeminal neuralgia, hypertension and neurasthenia." |
|
|
|