運よく薬が効くとき1時過ぎに寝れるけど、薬を飲まないと4時ぐらいまで眠れない。
If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am.
運良く{運よく} 薬が効く~ 時(とき){とき} 時(じ)[01] 過ぎ に 寝る[03]{寝れる} けど 薬(くすり)[01] を 飲む[01]{飲まない} と 時(じ)[01] 位(くらい)[01]{ぐらい} 迄{まで} 眠る[01]{眠れない}