新車時300万円した車も今では30万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
新車 時(どき)~ 万(まん) 円(えん) 為る(する){した} 車(くるま) も 今では 万(まん) 円(えん) くらい{位} だ そうだ[02]{そうです} から もう少し 乗る[01]{乗ろう} と 思う{思います}