1. แต่ปริญญาไม่ใช่ตั๋วสำหรับงานที่มีรายได้สูงเสมอไป แม้ว่าสำหรับบางคนมหาวิทยาลัยจะเป็นเรื่องของการเรียนรู้ ไม่ใช่จุดสำเร็จของชีวิต
1. But a degree isn't always a ticket to a high-paying job — although for some people university is about the journey, not the destination.
2. มันยากที่จะเข้าใจว่าทำไมผู้มีรายได้สูงสุดลองเช่าอย่างจริงจังก่อนตัดสินใจว่าจะซื้อ [ทรัพย์สิน] หรือไม่"
2. It's understandable why top earners give renting a serious try before deciding whether to [buy] a property or not."
3. ในปี 2015 แดน ไพรซ์ มีรายได้ 1.1 ล้านดอลลาร์ต่อปีในฐานะ CEO ของกราวิตี้ เพย์เมนท์ส บริษัทที่เขาเริ่มต้นตอนเป็นวันรุ่น
3. In 2015, Dan Price was making $1.1 million a year as the CEO of Gravity Payments, the company he started as a teenager.
4. มันแสดงให้เห็นว่าการศึกษาระดับปริญญาจาก 'Ivy League' หรือโรงเรียนอื่นๆที่ได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีช่วยให้นักเรียนจากครอบครัวที่มีรายได้น้อยได้รับความช่วยเหลือเป็นอย่างมาก
4. It showed that a degree from an ‘Ivy League’ or other highly selective school helps students from low-income families a great deal.
5. "เมื่อภรรยามีรายได้มากกว่าทั้งคู่ก็โอ้อวดรายได้ของสามีและลดทอนรายได้ของภรรยา" สำนักสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ เปิดเผยในข่าวประชาสัมพันธ์
5. “When a wife earns more, both husbands and wives exaggerate the husband’s earnings and diminish the wife’s,” US Census Bureau states in a news release.
