1. ถ้าบางสิ่งบางอย่าง "fit for a king” (แปลว่าตรงตัวว่า 'เหมาะสำหรับกษัตริย์') แสดงว่ามีคุณภาพสูง และดีพอที่จะมอบให้กับราชนิกุล
1. If something is "fit for a king", it means that it is really high quality and good enough to give to royalty.
2. ดังที่เจนนิสันกล่าวไว้ในวิดีโอแนะนำบริษัทในปี 2011 ว่า "ด้วย Tab for a Cause คุณสามารถมอบสิ่งที่คุณรักได้ง่ายๆ เพียงท่องอินเทอร์เน็ต"
2. As Jennison said in the company's introduction video in 2011, "With Tab for a Cause, you can give to a cause you love simply by surfing the internet."
3. จากภาพถ่ายและวิดีโอทั้งหมดกว่า 5,000 ภาพ มอบรางวัลให้กับภาพถ่ายที่แสดงนกกระสาอยู่ห่างจากฮิปโปอ้าปาก 1 เซนติเมตร เหยี่ยว "กำลังเล่นฟุตบอล" กับโคนต้นสน และนกฮูกขยิบตา
3. From a total of over 5,000 photos and videos, prizes were given to photos showing a heron centimeters away from a hippo's open mouth, a hawk "playing football" with a pine cone, and a winking owl.
4. ตั้งแต่ปี 1981 มูลนิธิเมค-อะ-วิช ได้เสนอให้เด็กอายุ 2 ถึง 18 ปี ที่ป่วยหนักมีโอกาสที่จะ "ปรารถนา" ที่มูลนิธิจะมอบให้: รับลูกสุนัข, กลายเป็นเจ้าหญิงหนึ่งวัน, พบคนดังและอีกมากมาย
4. Since 1981, the Make-A-Wish Foundation has been offering children aged 2 to 18 with serious illnesses the chance to make a "wish" that the foundation will grant: getting a puppy, becoming a princess for a day, meeting a celebrity and much more.
5. ลิเลียน ไอพี ไม่ได้นําน้ํามา มีเพียงน้ําผลไม้หนึ่งกล่อง ขนมขบเคี้ยวและไวน์หนึ่งขวดที่เธอซื้อมามอบให้แม่
5. Lillian Ip had no water with her — only a box of juice, a few snacks, and a bottle of wine she had bought as a gift for her mother.
