1. Jovin เป็นนักภาษาศาสตร์และเป็นเจ้าของบริษัทฝึกอบรมการสื่อสารทางธุรกิจกับสามีของเธอ
1. Jovin is a linguist and owns a business communication training company with her husband.
2. การศึกษาใหม่ของครูชาวอเมริกันพบว่ามีปัญหาสำคัญด้านการขาดแคลนการฝึกอบรมด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ในโรงเรียนของสหรัฐฯ
2. A new study of American teachers suggests that there is a major shortage of computer science training in US schools.
3. การเพิ่มทักษะแตกต่างจาก "retraining" (การอบรมใหม่) ซึ่งหมายถึงการเรียนรู้วิธีทำงานใหม่โดยสิ้นเชิง หรือแม้กระทั่งในอุตสาหกรรมอื่น
3. Upskilling is different from "retraining," which means learning how to do a totally new job — maybe even in a different industry.
4. การฝึกอบรมเพิ่มเติมสำหรับงานเรียกว่า "upskilling" (การเพิ่มทักษะ)
4. Getting extra training for a job is called "upskilling."
5. พวกเขากำลังศึกษาด้านการพยาบาลรวมทั้งการฝึกอบรมในสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ที่แท้จริง
5. They are studying nursing, including training in a real medical environment.
