1. ผู้ปกครองต้องลงนามในเอกสารด้วยว่าพวกเขาเข้าใจว่าโยคะเป็นส่วนหนึ่งของศาสนาฮินดู
1. Parents must also sign a document saying that they understand that yoga is a part of Hinduism.
2. ภาพยนตร์เรื่อง _Hacksaw Ridge_ ของเมล กิบสันสร้างจากเรื่องจริงเช่นกัน เรื่องของเดสมอนด์ ที. ดอส ชายชาวอเมริกันผู้เคร่งศาสนาซึ่งเคยเป็นสมาชิกกองทัพสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ปฏิเสธที่จะพกอาวุธ
2. The Mel Gibson movie _Hacksaw Ridge_ is also based on a true story — that of Desmond T. Doss, a religious American man who was a member of the US army in World War II but refused to carry a weapon.
3. ถึงแม้ว่าจุดเริ่มต้นเทศกาลของเขาจะเป็นวันสำคัญทางศาสนา แต่ในหลายๆที่ วันนี้กลายเป็นเทศกาลเฉลิมฉลอง ซึ่งเป็นวัฒนธรรมของชาวไอริช ไม่ใช่ทางศาสนา
3. Although his day started as a religious holiday, in many places it has become a non-religious celebration of Irish culture.
4. คนที่ตอบโทรศัพท์ทางสถานีตำรวจในเมืองหลวงของประเทศซินเจียง Urumqi กล่าวว่าชื่อที่สื่อถึง "ศาสนามากเกินไป" เป็นสิ่งต้องห้าม
4. A worker who answered the telephone at a police station in Xinjiang’s capital, Urumqi, said that “overly religious” names are banned.
5. อย่างไรก็ตาม ในทางที่ไม่ใช่ศาสนา วิญญาณ "มนุษย์" เป็นพลังงานที่ไม่ใช่ทางกายภาพของแต่ละคนที่ทำให้เรารู้ว่าเราคือใคร
5. However, in a non-religious way, the human “spirit” is simply a non-physical energy in each person that makes us who we are.
