1. ชั้นบนมีห้องน้ำ เตาขนาดเล็ก และกาต้มน้ำ รวมถึงพื้นที่ด้านนอกที่มีโต๊ะและเก้าอี้
1. Upstairs, there's a toilet, a small stove and a kettle, as well as an outside space with a table and chairs.
2. ลองไข่คนกับขนมปังปิ้ง หรือไข่ต้มในแป้งพิต้ากับผัก
2. Try scrambled eggs on toast or a hard-boiled egg in a pita with vegetables.
3. ลองจินตนาการถึงกาต้มน้ำขนาดยักษ์ที่อยู่ใต้ดิน
3. Well, imagine a giant kettle underground.
4. หากคุณเป็นนักกอล์ฟที่ "เสียเปรียบ" คุณจะมีแต้มต่อเป็นศูนย์ ซึ่งเป็นสิ่งที่นักกอล์ฟส่วนใหญ่ต้องการบรรลุ
4. If you're a "scratch" golfer, you'll have a zero handicap, which is what most golfers want to achieve.
5. ดังนั้นหากเกมควรจะจบใน 72 สโตรก แต่คุณมีแต้มต่อ 10 แต้ม คุณอาจจะจบใน 82 สโตรก
5. So, if a game should be finished in 72 strokes but you have a 10 handicap, you will probably finish in 82 strokes.
