1. ผู้คนในสหรัฐอเมริกาอาจสามารถกินเนื้อสัตว์ที่เพาะเลี้ยงในห้องทดลองได้ในไม่ช้า
1. People in the US may soon be able to eat meat that has been grown in laboratories.
2. บริษัทได้ปรับปรุงวิธีการนับตั้งแต่ประกาศในปี 2013 บริษัทได้ผลิตเนื้อเบอร์เกอร์ที่ผลิตในห้องทดลองแห่งแรกของโลก
2. The company has been improving its methods since announcing in 2013 it had produced the world's first hamburger in a lab.
3. ห้องทดลอง CERN ใกล้เจนีวาเป็นสถานที่เก็บ Large Hadron Collider และที่ซึ่งฮิกส์โบซอนหรือที่เรียกว่า "God particle" ถูกค้นพบในปี 2012
3. The CERN lab near Geneva is where the Large Hadron Collider is kept, and where the Higgs boson — also known as the "God particle" — was discovered in 2012.
4. บริษัทสัญชาติอิสราเอลกล่าวว่า บริษัท ผลิตเนื้อเสต็กที่ผลิตในห้องทดลองแห่งแรกในโลก
4. An Israeli company says it has produced the world's first laboratory grown steak.
5. แต่ปล่อยเรื่องห้องทดลองแล้ววนกลับไปที่ห้องครัว
5. But let’s leave the laboratory and go to the kitchen.
