1. สุดท้ายนี้ สำนวน "You've got to break a few eggs to make an omelet (คุณต้องทำลายไข่สักสองสามใบเพื่อทำไข่เจียว)" เป็นอีกวิธีหนึ่งในการพูดว่า "บางครั้งคุณต้องทำสิ่งเลวร้ายเพื่อให้ได้สิ่งที่คุณต้องการ"
1. Finally, the idiom, "You've got to break a few eggs to make an omelet" is another way of saying, "Sometimes you have to do bad things to get what you want."
2. สำหรับอาหารเช้าเพื่อสุขภาพและอร่อย สามารถใส่ไข่เจียวกับหัวหอมสับ มะเขือเทศและผักขมเข้าด้วยกัน
2. For a healthy and delicious breakfast, fill an omelet with chopped onions, tomatoes and spinach.
3. แรมป์เข้ากับได้ดีกับไข่ ดังนั้นมันมักจะถูกใส่เข้าไปในคีช(แป้งอบกรอบใส่คัสตาร์ด เนย และส่วนผสมอื่นๆ) และ ไข่เจียว
3. Ramps go really well with eggs, so they are often added to quiches and omelettes.
4. หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม นักวิจัยจากคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้เจียวถง ในประเทศจีน ได้ติดตามผู้ป่วยโรคพาร์กินสันจำนวน 330 รายในช่วงเวลาที่ต่างกันระหว่างเดือนมกราคม 2016 ถึงมิถุนายน 2021
4. To find out more, researchers from the Shanghai Jiao Tong University School of Medicine in China monitored a group of 330 people with Parkinson's at different times between January 2016 and June 2021.
5. สำหรับอาหารเช้า ผู้คนอาจทานพาราทาไข่ ซึ่งเป็นไข่เจียวที่อยู่ระหว่างขนมปังพาราทาแผ่นบางๆ
5. For breakfast, people might have egg paratha, which is an omelet between many thin pieces of paratha bread.