|
|
|
廉泉 (lián quán) The meaning is "位于颈前区,喉结上方,舌骨上缘凹陷中,前正中线上。主治中风失语,吞咽困难,舌痿软,流涎,舌下肿痛,咽喉肿痛等病症。" |
|
|
|
จุดเหลียนเฉฺวียน (เหลียนเฉฺวียน) The meaning is "จุดฝังเข็มบริเวณลำคอ บนแนวกึ่งกลางลำตัว อยู่เหนือลูกกระเดือก ตรงแอ่งอยู่ขอบบนของกระดูก hyoid ข้อบ่งใช้: เสียการสื่อความเหตุโรคหลอดเลือดสมอง กลืนลำบาก ลิ้นลีบอ่อนแรง น้ำลายยืด ปวดบวมใต้ลิ้น และเจ็บคอ" |
|
|
|
lianquan The meaning is "an acupoint located on the midline of the anterior neck above the Adam’s apple, in the depression above the upper border of the hyoid bone, Indications: aphasia due to stroke, dysphagia, flaccid tongue, drooling of saliva, pain and swelling of hypoglossal area and sore throat." |
|
|
|