四白
sì baí
位于面部,眶下孔处。主治目翳、目赤痒痛、迎风流泪、眼睑瞤动,口眼斜、面痛、面肌抽搐等病症;牙拔除术、唇裂整复术、腭裂整复术、青光眼手术、上颌窦手术、斜视矫正术针刺麻醉常用穴。
จุดซื่อป๋าย
ซื่อป๋าย
จุดฝังเข็มบนใบหน้า ตรงกับ infraorbital foramen ข้อบ่งใช้: ต้อเนื้อ ต้อกระจก ตาแดง คันตา ปวดตา น้ำตาไหลเมื่อถูกลม หนังตากระตุก อัมพาตใบหน้า ปวดใบหน้า กล้ามเนื้อใบหน้ากระตุก ยังเป็นจุดฝังเข็มช่วยเสริมการระงับความรู้สึกที่ใช้บ่อยในการถอนฟัน ผ่าตัดปากแหว่งเพดานโหว่ ต้อหิน ไซนัส และสายตาเอียง
sibai
an acupoint located on the face, in the infraorbital foramen. Indications: pterygium, cataract, redness of eye, sore eye, lacrimation induced by wind, blepharospasm, facial paralysis, facial pain, hemifacial spasm. It is commonly used in acupuncture anesthesia for tooth extraction, cleft lip, cleft palate, glaucoma, sinusitis and strabismus surgery.