秩边
zhì biān
位于骶区,横平第4骶后孔,骶正中嵴旁开3寸。主治:腰骶痛,下肢痿痹,小便不利,便秘,痔疮,阴痛等病症。
จุดจื้อเปียน
จื้อเปียน
จุดฝังเข็มอยู่ระดับรูกระเบนเหน็บที่ 4 ห่างจากแนวกึ่งกลางสันหลังตามแนวระนาบ 3 ชุ่น ข้อบ่งใช้: ปวดเอว ปวดกระเบนเหน็บ ขาลีบ ขาอ่อนแรง ปัสสาวะขัด ท้องผูก ริดสีดวงทวาร และปวดอวัยวะเ*ศในสตรี
zhibian
an acupoint located on the sacral region, at the level of the 4th posterior sacral foramen, 3 cun lateral to the posterior midline. Indications: lumbosacral pain, hypotrophy or flaccid paralysis of lower limb, dysuria, constipation, hemorrhoid and vulvodynia.