真虚假实
zhēn xū jiǎ shí
病机的本质为“虚”，但表现出“实”的假象。
พร่องจริงแกร่งลวง (โรคพร่องแสดงอาการแกร่งเทียม)
เจินซฺวีเจี่ยสือ
โรคมีพยาธิกำเนิดเป็นแบบ “พร่อง” แต่กลับแสดงอาการทางคลินิกเป็นแบบ “แกร่ง” ซึ่งเป็นอาการแกร่งเทียม
true deficiency with false excess
the nature of the pathogenesis is deficiency, but it shows the pseudo-excess clinical symptoms.