合剂 (hé jì) The meaning is "中药用水或其他溶剂，采用适宜的方法提取制成的口服液体剂型。单剂量包装者又称“口服液”。"
ตำรับยาน้ำผสม (เหอจี้) The meaning is "รูปแบบยาเตรียมที่เป็นของเหลวสำหรับรับประทาน เตรียมโดยสกัดยาจีนด้วยน้ำหรือตัวทำละลายอื่น ๆ ด้วยวิธีการที่เหมาะสม กรณีที่เป็นยาเตรียมขนาดรับประทานต่อวัน เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ยาน้ำสำหรับรับประทาน"
mixture The meaning is "an oral liquid medicine made by extracting Chinese medicinals in proper ways with water or solvents. the unit dose package also called oral liquid."