原穴 (yuán xuè) The meaning is ":“原”即本源，原气之意，原穴即指脏腑的原气经过和留止部位的特定穴。"
จุดเหวียน (เหวียนเซฺวี่ย ) The meaning is "คำว่า “เหวียน หมายถึง แหล่งกำเนิด และ เหวียนชี่” จุดเหวียน คือจุดพิเศษที่เหวียนชี่ของอวัยวะภายในผ่านมาและพำนักอยู่ "
source point The meaning is "yuan means source and original qi. Source point is specific points, where the visceral original qi passes and stays."