授業の終わり近くになると、教師が一言も「静かにしなさい」「座りなさい！」と言わないにもかかわらず、自然と子どもたちは自分の席に戻り静かになる。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
授業 の[01]{の} 終わり 近く になる[01] と 教師 が 一言 も 静か{静かに} 為る(する){し} なさい 座る[01]{座り} なさい と 言う{言わない} にも関わらず{にもかかわらず} 自然[02]{自然と} 子供たち{子どもたち} は 自分[01] の[01]{の} 席(せき) に 戻る{戻り} 静か になる[01]
