MANIZEDTHAI : mai penrai
EASYTHAI : mai penrai
THAIPHON : \mai -pen-rai
THA : ไม่เป็นไร
LAO1 : ບໍ່ເປັນຫຍັງ
LAO2 : bø pen nyang
ENG : Don't mention it! ; never mind ; it doesn't matter ; it's OK ; that's all right ; don't worry about it ; don't worry ; you're welcome ; there's no need to worry about it ; it does not really matter ; it is not a problem
TYPE : v. exp.
1. "No worries (ไม่เป็นไร)" เป็นคำตอบโดยทั่วไปที่เหมือนกันกับ "Thank you (ขอบคุณ)"
1. _No worries_ is also a common response to "thank you."
2. เขาบอกว่า แม้ว่าจะมีอาหารหลัก 5-6 มื้อในเมนูก็ไม่เป็นไร เมนูที่ยาวอาจหมายถึงร้านอาหารใช้อาหารแช่แข็งมากขึ้น
2. He says that while it's fine if there are five to six main meals on the menu, a long menu could mean a restaurant is using more frozen food.
3. ฟีเจอร์ "Blind Date" จะจับคู่ผู้ใช้ตามวิธีที่พวกเขาตอบคำถามจำนวนหนึ่ง เช่น "ไม่เป็นไรที่จะสวมเสื้อ ____ ครั้งโดยไม่ต้องซัก" และ "ฉันใส่ซอสมะเขือเทศบน ____"
3. The "Blind Date" feature will match users based on the way they answer a number of questions, such as "It's OK to wear a shirt ____ times without washing it," and "I put ketchup on____."
4. โชคดีที่บ้านของ Kneeshaw ไม่เป็นไรหลังจากไฟไหม้ มีความเสียหายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
4. Thankfully, Kneeshaw's house was okay after the fire; with only a small amount of damage.
5. ดังนั้นหัวหน้าของคุณอาจตอบกลับว่า “ไม่เป็นไร สงบสติอารมณ์ แล้วให้บริการลูกค้าทีละคนกัน"
5. So your boss might reply, "It's alright, keep your shirt on, let's just serve one customer at a time."