1. เขาต้องการการเปลี่ยนแปลงในรัฐธรรมนูญเพื่อให้ญี่ปุ่นมีกองทัพที่สมบูรณ์อีกครั้ง
1. He wants a change in the constitution to allow Japan to have a full military again.
2. พูดกับนักข่าว นายอาเบะกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะใช้เวลาที่เหลือในเวลานี้ในฐานะนายกรัฐมนตรีที่ทำงานเพื่อปรับปรุงเศรษฐกิจ ช่วยเหลือผู้สูงอายุของญี่ปุ่น และพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ
2. Speaking to journalists, Abe said he plans to spend the rest of this time as Prime Minister working to improve the economy, helping Japan’s older population, and trying to get the constitution changed.
3. ผู้พิพากษามากิโกะ คาโมโตะ กล่าวว่ามหาวิทยาลัยเอกชนต้องปฏิบัติตามกฎหมายรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นที่ต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเพศ
3. Judge Makiko Kamoto said that private universities have to follow Japan's constitutional laws against gender discrimination.
4. พรรคคอมมิวนิสต์จีนกำลังก้าวไปข้างหน้าด้วยแผนการที่จะขจัดข้อ จำกัดของประธานาธิบดีออกจากรัฐธรรมนูญของจีน
4. The Chinese Communist Party is moving forward with plans to remove presidential term limits from China’s constitution.
5. ศาลรัฐธรรมนูญให้ออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา
5. The Constitutional Court officially removed her from office last Friday.