1. แต่ผู้ชนะโดยรวมคือภาพถ่ายของลูกสิงโตที่ตกลงมาจากต้นไม้โดยมี "ปฏิกิริยาตอบสนองไม่เหมือนแมว" ตามที่ช่างภาพเจนนิเฟอร์ แฮดลีย์บรรยายไว้
1. But the overall winner was a photo of a lion cub falling from a tree, with "not so cat-like reflexes" as described by photographer Jennifer Hadley.
2. ถ้าคุณปักธงไว้บนเสา คนจะเห็นและตอบสนองต่อมัน
2. If you put a flag high up on a pole, people will see it and react to it.
3. หนึ่งในหกของชาวอเมริกันตอนนี้เป็นเจ้าของลำโพงอัจฉริยะ ซึ่งเป็นลำโพงไร้สายที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อตอบสนองต่อคำขอที่เป็นคำพูด
3. One in six Americans now owns a smart speaker – a wireless speaker that uses artificial intelligence (AI) to respond to spoken requests.
4. เมื่อผู้ใช้ถามลำโพงอัจฉริยะให้ตรวจสอบสภาพอากาศหรือเล่นเพลง ตัวอย่างเช่น ลำโพงจะตอบสนองด้วยเสียงของ AI "ผู้ช่วยส่วนตัว"
4. When a user asks a smart speaker to check the weather or play music, for example, the speaker responds in the voice of an AI “personal assistant.”
5. ในบันทึกที่หนังสือพิมพ์แบ่งปัน ข้อความระบุว่า: "เจ้าของ iPhone นี้ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างรุนแรงและไม่ตอบสนองต่อโทรศัพท์ของพวกเขา"
5. In a recording shared by the newspaper, the message says: "The owner of this iPhone was in a severe car crash and is not responding to their phone."