1. เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคมนักเรียนที่จบจาก ซอมเมอร์เซ็ทไอแลนด์แพร็ป ขี่เจ็ทสกีออกไปที่เรือหน้าบ้านเซาเธิร์ทโมสต์เฮาส์ ซึ่งเป็นโรงแรมอายุ 120 ปีในคีย์เวสต์
1. On May 26, graduating students from Somerset Island Prep rode jet skis out to a boat in front of the Southernmost House, a 120-year-old hotel in Key West.
2. การขนส่งสำหรับนิวเซาธ์เวลส์กล่าวว่าตั้งแต่ปี 2012 มีผู้เสียชีวิต 13 รายและผู้บาดเจ็บ 243 รายจากอุบัติเหตุเนื่องจากผู้ขับขี่ใช้โทรศัพท์มือถือ
2. Transport for New South Wales said that since 2012, 13 people have been killed and 243 people have been injured in crashes because a driver was using a mobile phone.
3. ในปี 2017 นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยเซาแทมป์ตันพบว่าการดื่มกาแฟวันละสามถึงสี่แก้วรวมถึงกาแฟที่ไม่มีคาเฟอีนสามารถลดความเสี่ยงของการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรได้ถึง 17%
3. In 2017, researchers at the University of Southampton found that drinking three to four cups of coffee a day, including decaffeinated coffee, could reduce a person's risk of early death by 17%.
4. ซันนี่ฟิลด์ฟาร์ม — ซึ่งเป็นฟาร์มของครอบครัวในเซาแธมป์ตัน ห่างจากลอนดอนไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 100 กิโลเมตร ได้สร้างสถิติโลกกินเนสส์ด้วยภาพโมเสกที่ทำจากฟักทองและสควอชมากกว่า 10,000 ชิ้น
4. Sunnyfields Farm — a family-owned farm in Southampton, about 100 kilometers southwest of London, England — has now set that Guinness World Record with a mosaic made from more than 10,000 pumpkins and squashes.
5. ตอนนี้นักสิ่งแวดล้อมในนิวเซาธ์เวลส์กำลังเฉลิมฉลองสิ่งที่พวกเขากำลังเรียกช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์
5. Now, environmentalists in New South Wales are celebrating what they are calling a historic moment.