1. ขณะนี้กลุ่มหนุ่มสาวชาวอัฟกานิสถานกำลังใช้ดนตรีเพื่อเผยแพร่ความหวังและสันติสุข
1. Now, a group of young Afghans are using music to spread a message of hope and peace.
2. พวกเขายังสามารถทัวร์นอกเวลาทำการของห้องกระจกอันโด่งดังของพระราชวัง ที่ ๆ สนธิสัญญาแวร์ซาย ซึ่งเป็นหนึ่งในสนธิสัญญาสันติภาพหลักที่ลงนามเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้ถูกลงนามในปี 1919
2. They will even be able to take an after-hours tour of the palace's famous Hall of Mirrors, where the Treaty of Versailles — one of the main peace treaties signed at the end of World War I — was signed in 1919.
3. อิสราเอลและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ลงนามในข้อตกลงสันติภาพอับราฮัม ซึ่งเป็นข้อตกลงที่จะปรับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเป็นปกติในเดือนกันยายนปี 2020
3. Israel and the UAE signed the Abraham Accords Peace Agreement, a deal to normalize the relationship between the two countries, in September 2020.
4. จากดัชนีสันติภาพโลกปี 2023 ญี่ปุ่นอยู่ในอันดับที่ 9 ของประเทศที่มีความสงบสุขมากที่สุดในโลก รองจากไอซ์แลนด์ เดนมาร์ก ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ ออสเตรีย สิงคโปร์ โปรตุเกส และสโลวีเนีย และนำหน้าสวิตเซอร์แลนด์
4. According to the Global Peace Index 2023, Japan is ninth on the list of the world's most peaceful countries, after Iceland, Denmark, Ireland, New Zealand, Austria, Singapore, Portugal and Slovenia, and ahead of Switzerland.
5. ที่อินเดียได้รับอิสรภาพมานั้นไม่ใช่จากความเป็นสันติภาพนิยม แต่เป็นการยืนกรานประท้วงของคานธีและผู้ติดตาม
5. India would not have achieved independence without the pacifist but firm disobedience of Gandhi and his followers.
