1. จากการสำรวจโดยสแลค — ซึ่งเป็นแอปส่งข้อความสำหรับธุรกิจ — และบริษัทวิจัยที่ชื่อว่าควอทริค พบว่าผู้คนใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการทำงานโดยดูยุ่งแทนที่จะทำสิ่งที่เป็นประโยชน์และมีประสิทธิผล
1. According to a survey by Slack — a messaging app for businesses — and a research company called Qualtrics, people are spending a lot of time at work looking busy instead of doing useful, productive things.
2. เขาบอกคนท้องถิ่นศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ทำเครื่องดื่มกับถั่ว
2. He told a local holy man about it, who made a drink with the beans.
3. การศึกษาใหม่แนะนำว่าสารอาหารที่มีต้นทุนต่ำสามารถช่วยให้ยาต่อสู้กับวัณโรคได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
3. A new study suggests that a low-cost nutrient could help drugs fight tuberculosis more effectively.
4. แต่ตามความเห็นของผู้พิพากษาชาวแคนาดา การชูนิ้วกลางนั้นเป็นสิทธิ์ที่พระเจ้าประทานให้
4. But according to a Canadian judge, putting up that middle finger is a God-given right.
5. จากการศึกษาของ บริษัท DeskTime พบว่า คนที่มีประสิทธิผลมากที่สุด ทำงานครั้งละประมาณ 52 นาทีจากนั้นพัก 17 นาทีสลับกันไป
5. A study by the company DeskTime found that the most productive people work for about 52 minutes at a time, then take a 17-minute break in between.
