1. หลังจากประสบความสำเร็จในสหราชอาณาจักร ร้าน Pret a Manger ได้เปิดตัวการสมัครสมาชิกรายเดือนของกาแฟ Pret ในนิวยอร์กซิตี้และวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนกันยายน 2021
1. After being successful in the UK, Pret a Manger launched its Pret Coffee Subscription in New York City and Washington, DC in September 2021.
2. แมคโดนัลด์ทดสอบเบอร์เกอร์ไร้เนื้อกับ Beyond Meat patty ในออนแทรีโอประเทศแคนาดาเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน 2019
2. McDonald's tested a meatless burger with a Beyond Meat patty in Ontario, Canada, starting in September 2019.
3. สิบหกเปอร์เซ็นต์ของผู้คนทำการเจรจาธุรกิจใหม่และร้อยละ 14 ทำให้เป็นเพื่อนกันยาวนาน
3. Sixteen percent of people make a new business connection, and 14 percent make a long-lasting friend.
4. เครื่องเล่นวิดีโอเกมขายครั้งแรกในเดือนกันยายนปี 1972 มี 12 เกมรวมถึงเกมเทนนิสและเกมฟุตบอล
4. The console first sold in September 1972 with 12 games, including a tennis game and a football game.
5. อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 12 กันยายน เคน ฮาเซเบะ นายกเทศมนตรีเมืองชิบุยะกล่าวในงานแถลงข่าวว่า "ชิบูย่าไม่ใช่สถานที่จัดงานวันฮาโลวีน"
5. However, on September 12, Shibuya mayor Ken Hasebe told a news conference, "Shibuya isn't a venue for Halloween events."