1. A: ฉันจะแต่งงานกับ Leonardo DiCaprio!
1. A: I'm going to marry Leonardo DiCaprio!
2. และนี่คือความสนุกที่ใช้กับทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก: "snug as a bug in a rug."
2. And here's a fun one that's used on both sides of the Atlantic: "snug as a bug in a rug."
3. วันนี้เราจะมาพูดเกี่ยวกับสิ่งของธรรมดาๆที่มักปรากฎในสำนวนต่างๆอย่างกระดุม! (a button!)
3. Today, we talk about a common object that appears in many expressions – a button!
4. คนที่พูดภาษาอังกฤษใช้วลีที่ว่า "I need to see a man about a dog." เป็นการพูดกับอีกคนอย่างสุภาพว่าพวกเขาต้องการที่จะไปเข้าห้องน้ำ
4. English speakers use the phrase, "I need to see a man about a dog," to politely tell others that they're going to the bathroom.
5. เขาเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของเขาบนบล็อกชื่อ Once Upon a Saga
5. He writes about his travels on his blog, Once Upon a Saga.
