1. ซึ่งหมายความว่า จะให้รางวัลแก่พวกมันเหมือนกับถือแครอทไว้ข้างหน้าลาเพื่อให้มันก้าวต่อไป
1. This means that you'll offer them a reward, just like holding a carrot in front of a donkey to get it to move forward.
2. อาหารจานนี้ถือเป็นสัญลักษณ์ของครอบครัวที่เข้มแข็ง ปรุงด้วยกะหล่ำปลี มันฝรั่ง และแครอท และมักจะปรุงด้วยเนื้อสัตว์ในหม้อ
2. Thought to be a symbol of a strong family, this dish is made with cabbage, potatoes and carrots — and often meat — cooked together in a pot.
3. ซึ่งหมายความว่าการยืนอยู่ที่โต๊ะทำงานของคุณเป็นเวลาสามชั่วโมงต่อวันจะใช้พลังงานเพิ่ม 24 แคลอรี่ซึ่งเท่ากับปริมาณแครอท
3. This means that standing at your desk for three hours a day only uses an extra 24 calories, about the same amount that's in a carrot.
4. คุณยังสามารถใส่ผักบางชนิด — เช่น เห็ด แครอท หรือผักโขม — หรือปรุงเองแล้วเพิ่มลงในบะหมี่ของคุณในภายหลัง
4. You can also throw in some vegetables — like mushrooms, carrots or spinach — or cook them on their own and add them to your noodles afterward.
5. ตัวอย่าง เช่น สูตรหนึ่งคือเบอร์เกอร์ผักที่ทำจากสิ่งต่าง ๆ เช่น ถั่วแก่ เปลือกแอปเปิ้ล และปลายแครอท
5. For example, one recipe is a vegetable burger made from things like old beans, apple skins and carrot ends.
