1. สิงโตสี่ตัวได้พบบ้านใหม่ในแอฟริกาใต้ หลังจากได้รับการช่วยเหลือจากคณะละครสัตว์ในฝรั่งเศส
1. Four lions have found a new home in South Africa after being rescued from a circus in France.
2. Ding เป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ได้ก่อตั้งโครงการที่เรียกว่า Wine Country Chinese Legacy (โครงการไร่ไวน์มรดกชาวจีน)
2. Ding is a member of a committee that has launched an effort called the Wine Country Chinese Legacy Project.
3. สำนักงานคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นได้ออกรายงานฉบับใหม่ที่แสดงให้เห็นว่าชาวญี่ปุ่นจำนวนมากขึ้นยังคงทำงานหลังจากอายุ 60 ปี
3. The Japanese Cabinet Office has released a new report showing that a growing number of Japanese people are still in work after the age of 60.
4. เกิดขึ้นหลังจากที่สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาของประเทศ (เอฟดีเอ) ระบุว่าไม่พบปัญหาใด ๆ กับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยบริษัทที่ชื่อว่าอัพไซด์ฟู้ดส์
4. That's after the country's Food and Drug Administration (FDA) said that it had not found any problems with a product made by a company called Upside Foods.
5. ในเดือนกันยายน คณะกรรมการได้เผยแพร่รายงานซึ่งรวมถึงคำแนะนำเจ็ดข้อ
5. In September, the committee released a report which includes seven recommendations.