1. อย่างไรก็ตาม นักเรียนไม่ควรจะอ่านโดยไม่คำนึงถึงเป้าหมาย
1. Students, however, should not read without a goal in mind.
2. แต่ถ้าคุณกำลังคิดที่จะเลือกโฮสเทลเป็นครั้งแรก — ที่ซึ่งคุณอาจจะประหยัดเงินและได้เพื่อนใหม่ — ต่อไปนี้คือสิ่งที่คุณควรคำนึงถึง
2. But if you're thinking of choosing a hostel for the first time — where you might save money and make some friends — here are a few things to have in mind.
3. ครั้งต่อไปที่คุณอยู่ในห้องน้ำสาธารณะนั้นเป็นเรื่องที่ต้องคำนึงถึง!
3. So that's something to think about next time you're in a public bathroom!
4. เมื่อคุณวางแผนไปเที่ยวพักผ่อน สิ่งหนึ่งที่คุณอาจต้องคำนึงถึงคือวิธีหลีกเลี่ยงผู้คนที่พลุกพล่านเหมือนคุณ!...
4. That's not always easy, especially if you're going to a really popular place.
5. หนึ่งในคำท่องเที่ยวเหล่านั้น — สถานที่ — เป็นคำที่ดีที่ควรคำนึงถึง
5. One of those travel words — location — is a good one to have in mind.
