| |
|
| |
长强 (cháng qiáng) The meaning is "督脉络穴。会阴区尾骨下方，尾骨端与肛门连线的中点处。 主治泄泻，便秘，便血，痔疮，脱肛，癫狂，小儿惊风，腰脊、尾骶部强痛等病症。" |
| |
|
| |
จุดฉางเฉียง (ฉางเฉียง) The meaning is "จุดลั่วของเส้นตู อยู่บริเวณฝีเย็บ ใต้ปลายกระดูกก้นกบ ตรงจุดกึ่งกลางระหว่างปลายกระดูกก้นกบกับทวารหนัก ข้อบ่งใช้: ท้องเสีย ท้องผูก อุจจาระเป็นเลือด ริดสีดวงทวาร ไส้ตรงหย่อน โรคจิตซึมเศร้า คลุ้มคลั่ง ชักในเด็ก ปวดตึงกระดูกสันหลังส่วนเอว กระเบนเหน็บ หรือก้นกบ " |
| |
|
| |
changqiang The meaning is "the luo point of the governor channel, located on perineal region below the coccyx, at the midpoint of the line connecting the coccyx and anus. Indications: diarrhea, constipation, hematochezia, hemorrhoid, prolapsed rectum, depressive psychosis, mania, infantile convulsion; pain and stiffness of lumbar spine, sacrum or coccyx." |
| |
|
|