湿性重浊 (shī xìng zhòng zhuó) The meaning is "湿邪致病易表现出肢体沉重，分泌物、排泄物秽浊不清的致病特性。"
ความชื้นมีคุณสมบัติหนักและขุ่น (ซือซิ่งจ้งจั๋ว) The meaning is "ความชื้นซึ่งเป็นสาเหตุให้เกิดโรค มีลักษณะขุ่นหนัก มักจะทำให้แขนขารู้สึกหนัก ๆ สารคัดหลั่งและของเสียที่ขับออกมาจะมีลักษณะขุ่นสกปรก "
characteristic of dampness being heavy and turbid The meaning is "the pathogenic characteristics of the dampness pathogen in easily making limbs heavy, secretion and excretion turbid."