| |
|
| |
承浆 (chéng jiāng) The meaning is "位于颏唇沟的正中凹陷处。主治口僻，流涎，口噤， 齿龈肿痛，失音，癫、狂、痫，头项强痛，消渴多饮等病症。输卵管结扎术、剖腹产手术、 胃大部切除术针刺麻醉常用穴。" |
| |
|
| |
จุดเฉิงเจียง (เฉิงเจียง) The meaning is "จุดฝังเข็มบริเวณกลางรอยบุ๋มของคาง ข้อบ่งใช้: ปากเบี้ยว น้ำลายยืด ขากรรไกรแข็ง ปวดบวมเหงือก เสียงหาย โรคจิตซึมเศร้า คลุ้มคลั่ง ลมชัก ปวดตึงต้นคอ และดื่มน้ำมากเหตุโรคเบาหวาน ยังเป็นจุดฝังเข็มช่วยเสริมการระงับความรู้สึกที่ใช้บ่อยในการทำหมันหญิง ผ่าท้องคลอด หรือผ่าตัดกระเพาะอาหาร" |
| |
|
| |
chengjiang The meaning is "an acupoint located at the center of the depression of the mentolabial sulcus. Indications: deviated mouth, drooling of saliva, lockjaw, pain and swelling of gum, aphonia, depressive psychosis, mania, epilepsy, stiff neck and polydypsia from diabetes mellitus. It is commonly used in acupuncture anesthesia for tubal ligation, cesarean section and subtotal gastrectomy." |
| |
|
|