|
|
|
肝俞 (gān shū) The meaning is "位于脊柱区,第9胸椎棘突下,后正中线旁开1.5寸。主治胁痛,黄疸,目赤,目昏,夜盲,流泪;癫、狂、痫;吐血等病症。" |
|
|
|
จุดกานซู (กานซู) The meaning is "จุดฝังเข็มบริเวณหลัง อยู่ห่างจากขอบล่างของปุ่มกระดูกสันหลังอกที่ 9 ตามแนวระนาบ 1.5 ชุ่น ข้อบ่งใช้: ปวดสีข้าง ดีซ่าน ตาแดง ตาพร่า ตาบอดกลางคืน น้ำตาไหล โรคจิตซึมเศร้า คลุ้มคลั่ง ลมชัก และอาเจียนเป็นเลือด " |
|
|
|
ganshu The meaning is "an acupoint located on the back, 1.5 cun lateral to the lower border of the 9th thoracic spinous process. Indications: hypochondriac pain, jaundice, redness of eye, blurred vision, night blindness, lacrimation, depressive psychosis, mania, epilepsy and hematemesis." |
|
|
|