|
|
|
环跳 (huán tiào) The meaning is "位于臀区,股骨大转子最凸点与骶管裂孔连线的外1/3与内2/3交点处。主治: 腰痛,胯痛,下肢痿痹,半身不遂等病症。" |
|
|
|
จุดหฺวานเที่ยว (หฺวานเที่ยว) The meaning is "จุดฝังเข็มบริเวณสะโพก ตรงรอยต่อระหว่าง 1/3 ส่วนนอกกับ 2/3 ส่วนในของเส้นที่เชื่อมระหว่าง sacral hiatus กับ greater trochanter ของกระดูกต้นขา ข้อบ่งใช้: ปวดหลังส่วนล่าง ปวดสะโพก ขาลีบ ขาอ่อนแรง และอัมพาตครึ่งซีก " |
|
|
|
huantiao The meaning is "an acupoint located on the gluteal region, at the point between lateral 1/3 and medial 2/3 of the line connecting between the greater trochanter of the femur and sacral hiatus. Indications: low back pain, hip pain, hypotrophy or flaccid paralysis of lower limb and hemiplegia." |
|
|
|