|
|
|
急脉 (jí mài) The meaning is "位于腹股沟区,横平耻骨联合上缘,前正中线旁开2.5寸。主治疝气,前阴痛,少腹痛等病症。" |
|
|
|
จุดจี๋ม่าย (จี๋ม่าย) The meaning is "จุดฝังเข็มบริเวณรอยพับขาหนีบ อยู่ระดับเดียวกับขอบบนของกระดูกหัวหน่าว ห่างจากแนวกึ่งกลางลำตัวตามแนวระนาบ 2.5 ชุ่น ข้อบ่งใช้: โรคไส้เลื่อน ปวดอวัยวะเพศ และปวดท้องน้อยด้านข้าง" |
|
|
|
jí mài The meaning is "an acupoint located on the inguinal region, leveling with the upper border of the pubic symphysis, 2.5 cun lateral to the anterior midline. Indications: hernia, genital pain and iliac pain." |
|
|
|