大敦
dà dūn
足厥阴经井穴。足大趾末节外侧,趾甲根角侧后方0.1寸。主治睾丸肿痛,前阴痛,少腹疼痛;遗尿,癃闭;月经不调,子宫下垂;疝气;小儿惊风,痫病;昏厥等病症。
จุดต้าตุน
ต้าตุน
จุดจิ่งของเส้นตับ อยู่ที่ปลายนิ้วหัวแม่เท้าด้านนอก ห่างจากมุมโคนเล็บ 0.1 ชุ่น ข้อบ่งใช้: ปวดบวมอัณฑะ ปวดอวัยวะเ*ศ ปวดท้องน้อยด้านข้าง กลั้นปัสสาวะไม่ได้ ปัสสาวะรดที่นอน ปัสสาวะหยด ปัสสาวะไม่ออก รอบเดือนผิดปกติ มดลูกหย่อน ไส้เลื่อน ชักในเด็ก ลมชัก และหมดสติ
dadun
the jing point of the liver meridian, located on the terminal phalanx of the big toe, 0.1 cun posterolateral to the corner of the nail. Indications: pain and swelling of testis, genital pain, iliac pain, urinary incontinence, enuresis, urinary dribbling, anuria, irregular menstruation, prolapsed uterus, hernia, infantile convulsion, epilepsy and unconsciousness.