药物投火法
yào wù tóu huǒ fǎ
用橘皮、苏合香木等易燃药物点燃后投入罐内,迅速将罐扣在施术部位上的拔罐疗法。
การครอบกระปุกแบบโยนไฟสมุนไพร
เย่าอู้โถวหั่วฝ่า
การครอบกระปุกแบบโยนไฟวิธีหนึ่ง โดยใช้สมุนไพรเป็นเชื้อเพลิงแทนการใช้กระดาษ โยนใส่ในกระปุกแล้วนำไปครอบติดผิวหนังทันที สมุนไพรที่ใช้ เช่น เปลือกส้มจีนแห้ง หรือไม้หอมซูเหอ
medicinal fire-insertion cupping method
a cupping method that attaches the jar on the treated site rapidly after putting the burning combustible medicinals into the jar, such as jú pí (Pericarpium Citri Reticulatae) and sū hé xiāng mù (Styrax).