异经取穴 (yì jīng qǔ xuè) The meaning is "在疾病相关，但不是疾病所属的经脉上选取腧穴。"
การเลือกใช้จุดบนเส้นลมปราณที่สัมพันธ์กับโรค (อี้จิงฉฺวี่เซฺวี่ย ) The meaning is "การเลือกใช้จุดฝังเข็มบนเส้นลมปราณที่เกี่ยวข้องสัมพันธ์กับโรค แต่ไม่ใช่เส้นลมปราณที่เป็นโรค"
point selection on related meridian The meaning is "a method that selects points from meridians which are related to the disease but not the diseased meridian."