抑木扶土法 (yì mù fú tǔ fǎ) The meaning is "通过疏肝健脾以治疗肝气亢逆致脾虚失运的病证。"
การสยบไม้และพยุงดิน (อี้มู่ฝูถูฝ่า ) The meaning is "วิธีการรักษาม้ามพร่องจนเสียหน้าที่ในการแปรสภาพและการลำเลียง จากการไหลย้อนกลับของชี่ตับที่มากเกิน โดยการสยบตับ (ธาตุไม้) และเสริมบำรุงม้าม (ธาตุดิน)"
restraining wood and strengthening earth The meaning is "a therapeutic method to treat spleen deficiency with dysfunction of transformation and transportation due to counterflow of excessive liver (pertaining to wood) qi by soothing liver and restraining spleen (pertaining to earth)."