|
|
|
真人养脏汤 (zhēn rén yǎng zàng tāng) The meaning is "组成:人参、当归、白术、肉豆蔻、肉桂、炙甘草、白芍、木香、诃子、罂粟壳。功用:涩肠止泻,温补脾肾。主治:脾肾虚寒之久泻久痢。" |
|
|
|
ตำรับยาเจินเหรินหย่างจ้าง (เจินเหรินหย่างจ้างทาง) The meaning is "ชื่อตำรับยา ประกอบด้วยตัวยาเหรินเซิน ตางกุย ป๋ายจู๋ โร่วโต้วโค่ว โร่วกุ้ย จื้อกานฉ่าว ป๋ายสาว มู่เซียง เฮอจื่อ และอิงซู่เชี่ยว สรรพคุณ: เหนี่ยวรั้งสมานลำไส้ ระงับท้องเสีย อุ่นบำรุงม้าม-ไต ข้อบ่งใช้: อุจจาระร่วงหรือบิดเรื้อรังเหตุม้ามและไตเย็นพร่อง" |
|
|
|
zhenrenyangzang decoction The meaning is "a formula composed of renshen, danggui, baizhu, roudoukou, rougui, zhigancao, baishao, muxiang, hezi and yingsuqiao. Actions: restraining intestinal motility to stop diarrhea and warm-nourishing spleen and kidney. Indications: chronic diarrhea or dysentery caused by deficiency-cold of spleen and kidney." |
|
|
|