1. ตัวอย่างเช่นสาหร่ายทะเลอาจมีวิตามิน A และ C ตลอดจนแคลเซียม แต่คุณจะต้องกินอาหารเป็นจำนวนมากเพื่อให้เพียงพอกับสารอาหารเหล่านี้
1. For example, seaweed may contain vitamins A and C, as well as calcium, but you would need to eat a lot to get enough of these nutrients.
2. ดังนั้นหากคุณได้ยินคนผู้ว่า “I need to hit the books (ฉันจำเป็นต้องอ่านหนังสือ)" หรือ “I’ve hit a wall (ฉันเหนื่อยแล้ว)" คุณควรรู้ว่าวลีเหล่านี้คือสำนวนหรือสำนวนทางวัฒนธรรม
2. So if you hear someone say “I need to hit the books” or “I’ve hit a wall,” you should know that these phrases are idioms, or cultural expressions.
3. ความปรารถนาเหล่านี้อาจรวมถึงสิ่งต่างๆ เช่น การเป็นเจ้าหญิงหนึ่งวัน การได้สัตว์เลี้ยงตัวใหม่ หรือแม้แต่การพบปะกับคนดัง
3. These wishes might include things like being a princess for a day, getting a new pet or even meeting a celebrity.
4. การเรียนรู้ภาษาใหม่ต้องใช้สมองมาก แต่การเรียนรู้สำนวนการแสดงออกเหล่านี้ควรเป็นเรื่องง่าย ๆ
4. Learning a new language takes a lot of brains, but learning these expressions should be a no-brainer.
5. อย่างไรก็ตามเมื่อพูดถึงปีใหม่ ปณิธานเป็นคำมั่นสัญญาที่ผู้คนสร้างมาเพื่อที่พวกเขาเหล่านั้น
จะดีกว่าเดิม
5. However, when talking about a New Year, a resolution is a promise people make to themselves to be better.
