1. คนที่มี "a skeleton in the closet" คือมีความลับที่จะทำให้พวกเขาดูไม่ดีถ้ามีคนรู้เรื่องนี้
1. A person with "a skeleton in the closet" has a secret that would make them look bad if someone found out about it.
2. ในทางกลับกันถ้าคุณมี "mind like a sieve” (ขี้ลืม) ความจำไม่ดีทุกสิ่งที่คุณเห็นหรือเรียนรู้ดูเหมือนจะหลุดออกจากสมองของคุณในไม่ช้าหลังจากนั้น
2. On the other hand, if you have a "mind like a sieve," everything you see or learn seems to fall out of your brain soon after.
3. ตัวอย่าง Edward Snowden is a famous "whistle-blower" who shared information about secret US government activity. (เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน เป็นผู้เปิดโปงข้อมูลเกี่ยวกับโครงการลับของรัฐบาลสหรัฐฯ)
3. For example, Edward Snowden is a famous "whistle-blower" who shared information about secret US government activity.
4. แอตเทนบะระ ยังได้เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องใหม่ชื่อ _A Life on Our Planet_ ซึ่งเขามองย้อนกลับไปในอาชีพการงานเกือบ 70 ปีของเขาและแบ่งปันความคิดของเขาเกี่ยวกับอนาคตของโลกใบนี้
4. Attenborough has also released a new film called _A Life on Our Planet_, in which he looks back at his nearly 70-year career and shares his thoughts on our planet's future.
5. ในวิดีโอแสดงให้เห็นชายคนหนึ่งพาปลาโลมาที่เกยตื้นกลับไปที่แหล่งน้ำ เจ้าหน้าที่ตำรวจช่วยกวางให้ลอดพ้นจากเน็ตวอลเลย์บอลที่สนามหลังบ้าน และคนขับรถหยุดรถเพื่อที่ขยับลูกแมวออกจากถนนที่วุ่นวาย
5. The video showed a man taking a beached dolphin back to the water, a police officer helping free a deer from a backyard volleyball net and a driver stopping to move a kitten off a busy roadway.
