1. ยูเนสโกกล่าวในแถลงการณ์ว่าเร้กเก้ยังคงเป็น "ความคิดเห็นทางสังคม"
1. UNESCO said in a statement that reggae is still "a vehicle of social commentary."
2. สองสามวันต่อมาแอปเปิ้ลออกแถลงการณ์ยอมรับว่ามันทำให้การเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์
2. A few days later, Apple released a statement admitting it made the software change.
3. อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 12 กันยายน เคน ฮาเซเบะ นายกเทศมนตรีเมืองชิบุยะกล่าวในงานแถลงข่าวว่า "ชิบูย่าไม่ใช่สถานที่จัดงานวันฮาโลวีน"
3. However, on September 12, Shibuya mayor Ken Hasebe told a news conference, "Shibuya isn't a venue for Halloween events."
4. พวกเขาเขียนไว้ในแถลงการณ์ว่า "คุณประโยชน์ของแอสไพรินในการป้องกันอาการหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองครั้งที่สองได้รับการยอมรับอย่างดี"
4. They wrote in a statement, “The benefit of aspirin for preventing a second heart attack or stroke is well established.”
5. "การกล่าวหากัน" เป็นคำแถลงที่โกรธเกรี้ยวที่คุณกล่าวหาหรือวิพากษ์วิจารณ์บุคคลที่ถูกกล่าวหาหรือวิพากษ์วิจารณ์คุณ
5. A “recrimination” is an angry statement in which you accuse or criticize a person who has accused or criticized you.
