1. กีฬาฮอคกี้ไม่ได้เล่นเพียงในทุ่งนาหรือน้ำแข็ง
1. The sport of hockey isn't only played on a field or on ice.
2. ในเดือนธันวาคม _รอยเตอร์_ ยังรายงานด้วยว่ามีการสร้างหอคอยพิเศษติดกับทุ่งนา เพื่อให้ผู้คนสามารถชมงานศิลปะจากด้านบนได้
2. In December, _Reuters_ even reported that special towers were being built next to the fields so people would be able to see the art from above.
3. สำหรับเด็กหลายคน — และผู้ใหญ่บางคน —ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นไปกว่าการมองออกไปนอกหน้าต่างในตอนเช้าของฤดูหนาว และเห็นทุ่งนา รถยนต์ และต้นไม้ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ
3. For many children — and some adults — there is nothing more exciting than looking out of the window on a winter morning and seeing fields and cars and trees covered with snow.
4. Federico Testi ชนะรางวัลประเภทศิลปะธรรมชาติด้วยภาพถ่ายขาวดำของต้นไม้ในทุ่งนา ถ่ายในประเทศบ้านเกิดของเขาในอิตาลี
4. Federico Testi won the Nature Art category with his black and white photograph of trees in a field, taken in his home country of Italy.
5. ตอนนี้ นกฮูกกำลังจับหนูและตะเภาอยู่ในทุ่งนารอบ ๆ หมู่บ้าน
5. Now, owls are busy catching rats and mice in the fields around the village.
